「わかっていても」は、傷つくことを分かっていても惹かれてしまう恋愛模様を描いた恋愛の難しさ、喜び、切なさ、そして成長を描いた韓国ドラマ
横浜流星主演で日本版にリメイクされ、Netflixで配信されますますが、日本版リメイクはいつから始まるんでしょうか？
またオリジナル韓国ドラマでの結末は？
ドラマわかっていても日本版リメイクwiki｜配信いつから？
ドラマ「わかっていても」日本版リメイクの配信について
配信プラットフォームと配信開始日
ドラマ「わかっていても」の日本版リメイク「わかっていても the shapes of love」は、ABEMA と Netflix にて、2024年12月9日(月) 21:00 より配信開始されます。 Netflixでは国内のみならず、世界同時配信も行われます。
配信形式
全8話で構成されています。 ABEMAではオリジナル連続ドラマとして配信され、NetflixではNetflixオリジナルシリーズとして配信されるようです。
制作体制
- 主演: 横浜流星
- 監督: 中川龍太郎
- 総括プロデューサー: 藤井道人
- 脚本: 中川龍太郎
■制作の背景
- 原作: ジョンソ作のwebtoon「わかっていても」。 NAVER WEBTOONのグローバルサービスを通じて累積1億7,500万ビューを達成しています。 日本ではLINEマンガで配信されています。
- 原案ドラマ: Netflixシリーズ「わかっていても」。 Netflixで独占配信中で、33の地域でNetflix 週間TOP10（シリーズ）入りした話題作です。
- リメイク: SLLが制作に関わっており、日本市場への進出を強化していることが伺えます。
ドラマわかっていても日本版リメイクwiki｜あらすじ
ドラマ「わかっていても」のあらすじ
「わかっていても」は、愛を信じない美術大学生 ユ・ナビ と、恋愛は面倒だが刺激を求めるモテ男 パク・ジェオン の危険な恋を描いたドラマです。
- ナビは過去の恋愛で傷つき、愛を信じられなくなっています。
- ジェオンは誰にでも優しく魅力的ですが、特定の恋人は作らないタイプです。
二人は大学で出会い、惹かれ合いますが、ジェオンには他の女性と関係を持っているため、ナビは不安定な関係に苦悩します。ジェオンはナビに執着し始めますが、彼の本心は謎に包まれています。
このドラマは、若者たちのリアルな恋愛模様 を描き、「傷つくとわかっていても、愛に手を伸ばしてしまう人間の衝動」 をテーマにしています。
ドラマわかっていても日本版リメイクwiki｜結末ネタバレ
ナビとジェオン：危険な恋の始まり
美術大学に通うユ・ナビは、過去の恋愛で傷つき、愛を信じられなくなっていました。そんな中、パク・ジェオンというミステリアスな魅力を持つ後輩と出会い、惹かれていきます。ジェオンは誰にでも優しく、周囲を魅了するモテ男でしたが、特定の恋人は作らない主義でした。ナビはジェオンに警戒心を感じながらも、彼の優しさに翻弄され、2人は友達以上恋人未満の「あいまいな関係」になっていきます。
ドヒョク：一途な想いと葛藤
ナビには、ヤン・ドヒョクという幼なじみがおり、彼はナビに一途な想いを寄せていました。ドヒョクは、ナビとジェオンの関係に気づきながらも、優しく見守り、ナビを支え続けます。しかし、ジェオンへの想いが募るナビの姿を見るドヒョクの心は、葛藤に苦しめられていきます。
ジェオンの過去とソラの影
ジェオンには、ユン・ソラという元恋人がいました。ソラはジェオンの中学の同級生で、彼の過去を知る人物として、ナビとジェオンの関係に影を落とします。ソラの存在は、ナビにジェオンへの不安と不信感を抱かせます。
ナビの苦悩と決断
ジェオンとの関係に溺れながらも、彼の本心が掴めずに苦悩するナビ。ジェオンは「恋愛は面倒」と口にしつつも、ナビに特別な優しさを見せ、彼女を翻弄し続けます。ナビは、親友のオ・ビンナからジェオンとの関係を警告されますが、ジェオンへの想いを断ち切ることができません。
ジェオンの変化とナビへの告白
物語が進むにつれて、ジェオンはナビへの執着を強めていきます。ドヒョクの登場やナビの態度によって、ジェオンの中で何かが変化し始めます。そしてついに、ジェオンはナビに「付き合おう」と告白します。
結末：ナビの選択
ジェオンの告白を受け、ナビは自分の気持ちと向き合います。ドヒョクの誠実な想いを知りながらも、ジェオンへの想いを断ち切れないナビは、最終的にジェオンを選ぶ決断をします。2人は恋人として新たなスタートを切りますが、ジェオンの本質は変わっておらず、またナビを苦しめるのではないかと予感させる描写で物語は幕を閉じます。
日本版リメイクでの展開
日本版リメイク「わかっていても the shapes of love」では、結末が変わる可能性もあります。舞台や登場人物の設定は多少変更されていますが、基本的なストーリー展開は原作に沿っているようです。
ドラマわかっていても日本版リメイクwiki｜キャスト・登場人物
ドラマ「わかっていても」の韓国版と、これから配信される日本版リメイクの主要な登場人物について、詳しく説明します。
韓国版「わかっていても」の登場人物
- ユ・ナビ（ハン・ソヒ）: 美大彫刻科4年生。過去の恋愛で傷つき、愛を信じることができずにいます。彼女はクールで口数が少ないですが、思いやりのある優しい性格の持ち主です。周りの人には「面倒臭くない存在」と思われており、それが原因で元彼やジェオンに翻弄されてしまうこともあります。
- ナビという名前は蝶という意味で、「捕まえようとすると逃げ、じっとしていると肩に留まる。幸福はナビ（蝶）のようだ」という言葉に由来します。
- パク・ジェオン（ソン・ガン）: ナビと同じ大学の彫刻科2年生で、ナビと同い年です。ミステリアスな雰囲気を持つ、誰もが振り返るほどの美男子で、女子学生の間ではモテ男として有名です。
- 恋愛に対しては「面倒くさい」と感じており、特定の恋人を作らずに多くの女性と関係を持っています。 しかし、ナビに出会ってからは彼女に特別な感情を抱き始めます。
- 蝶が好きで、作品にもよく蝶をモチーフとして使っています。 首の後ろには蝶のタトゥーも入れています。
- ヤン・ドヒョク（チェ・ジョンヒョプ）: ナビの幼なじみで、調理科の学生です。10年ぶりに再会したナビに再び恋心を抱きます。ナビを心から大切に思っており、ジェオンとは対照的に、誠実で一途な愛情を示します。
- 料理の腕前はかなりのもので、「お料理YouTuber」としても活動しています。
- ユン・ソラ（イ・ヨルム）: ジェオンの中学時代の同級生で元恋人です。 ジェオンの過去をよく知っており、ナビとジェオンの関係に複雑な影を落とします。
日本版リメイク「わかっていても the shapes of love」の登場人物
- 香坂漣（横浜流星）: 韓国版のパク・ジェオンに相当する役どころです。特別臨時講師として海外から赴任してきた、若き天才芸術家です。
- 誰もが惹かれる魅力とミステリアスな雰囲気を併せ持ち、特定の恋人は作らない主義です。
- 周囲の女性に対しては、諦めに近い感情を抱いており、本心を見せない部分があります。
- 相手役: 現時点では未発表です。特報映像では後ろ姿のみが公開されており、ネット上では浜辺美波、出口夏希、堀田真由などの名前が予想されています。
まとめ：ドラマわかっていても日本版リメイクwiki｜配信いつから？結末ネタバレ
韓国で大きな話題となったこのドラマは、日本で 「わかっていても the shapes of love」としてリメイクされ、2024年12月9日からABEMAとNetflixで配信されます。
- 舞台は芸術大学 で、韓国版のソウルから日本の鎌倉に変更されています。
- 主人公・香坂漣 を演じるのは 横浜流星 です。
- 相手役はまだ発表されていませんが、ネット上では様々な女優の名前が予想されています。
日本版でも原作の持つ魅力はそのままに、新たな解釈が加えられていることが期待されます。
